Tre frasi, l’inconfondibile grafia dell’artista italiano e una limited edition che racconta la sensibilità attraverso l’ironia, la cultura contemporanea e una nuova interpretazione della skincare.
“Sensitive Outside, Invincible Inside.” Scritta sulla confezione di un detergente, questa frase conserva tutta l’ambiguità che rende riconoscibile il lavoro di Pietro Terzini: un riferimento alla delicatezza della pelle che diventa, quasi senza accorgersene, una riflessione sulla forza interiore, su ciò che mostriamo agli altri e su quanto spesso l’apparenza racconti soltanto una parte di noi. È proprio questa capacità di attribuire significati inattesi alle espressioni più semplici ad accompagnare l’artista italiano nella sua prima collaborazione con Cetaphil, marchio dermocosmetico di Galderma, per il quale ha reinterpretato tre prodotti attraverso una serie di scritte che portano la sua ironia nel mondo della cura della pelle.
Pietro Terzini, quando le parole diventano arte
Il percorso creativo di Terzini si distingue per una particolare sensibilità verso i linguaggi della contemporaneità, osservati attraverso le contraddizioni del consumo, le dinamiche delle relazioni e quella comunicazione immediata che, soprattutto nell’epoca dei social media, ha trasformato poche parole in potenti strumenti di riconoscimento. Formatosi tra architettura, design e moda, l’artista ha progressivamente sviluppato un universo espressivo nel quale frasi apparentemente spontanee, giochi linguistici e riferimenti alla cultura pop vengono affidati a una grafia istintiva e personale, capace di conservare la propria riconoscibilità tanto nelle opere esposte in galleria quanto negli interventi realizzati per alcune delle più importanti realtà internazionali del fashion e del lifestyle.
L’origine della collaborazione con Cetaphil racconta, del resto, qualcosa di questo rapporto tra arte e comunicazione: è stata Stefania Fabiano, General Manager Italia e Head of Southern Europe di Galderma, ad avvicinarsi al lavoro di Terzini dopo averne scoperto le opere in galleria. Da quella prima attenzione è maturato un progetto che ha trovato nella sensibilità il proprio punto di partenza, un tema familiare all’identità dermatologica del marchio e particolarmente interessante per un autore abituato a esplorare anche le sfumature emotive del comportamento umano. Presentata alla stampa a Milano, questa limited edition introduce una prospettiva diversa nell’universo Cetaphil, storicamente legato alla ricerca sulla pelle sensibile e allo sviluppo di formulazioni delicate. L’intervento di Terzini si concentra sulle confezioni, lasciando inalterata la funzione dei prodotti e affidando alle parole il compito di instaurare una relazione più personale con chi li utilizza.
My Skin My Aura, tre interpretazioni della skincare
“My Skin My Aura” è la scritta scelta per la Moisturizing Cream, proposta in un formato da 566 grammi e pensata per le esigenze della pelle sensibile, da secca a molto secca. Il riferimento all’aura, termine entrato nel vocabolario contemporaneo per descrivere il carisma e l’energia che una persona trasmette, introduce una lettura più intima del rapporto con la propria immagine, mentre la formula della crema risponde a esigenze concrete di nutrimento e idratazione. Olio di mandorle dolci, vitamina E, glicerina, niacinamide e pantenolo compongono una formulazione studiata per contrastare la secchezza e sostenere la naturale barriera cutanea, con un’idratazione dichiarata fino a 48 ore. La scritta di Terzini si inserisce su una confezione dalle linee essenziali, creando un contrasto visivo tra l’immediatezza del messaggio e il carattere funzionale del prodotto.
Una sfumatura differente attraversa “Sensitive Outside, Invincible Inside”, che accompagna la Gentle Skin Cleanser, emulsione detergente da un litro indicata per le pelli sensibili, da normali a secche. Qui il riferimento alla sensibilità assume una particolare pertinenza rispetto alla natura della formula, sviluppata per rimuovere delicatamente impurità e make-up senza compromettere la barriera protettiva della cute. La presenza di glicerina, niacinamide e pantenolo contribuisce alla sua azione idratante, mentre la possibilità di utilizzarla con o senza risciacquo ne sottolinea la versatilità all’interno delle diverse abitudini di detersione. Sul flacone, il messaggio dell’artista amplia il significato della parola sensitive, lasciandola oscillare tra una caratteristica cutanea e una qualità personale, con quella sottile ironia che attraversa buona parte della sua produzione.
Al Moisturizing Lotion, fluido idratante da un litro dalla consistenza leggera e non grassa, è affidata invece la scritta più apertamente giocosa della collezione: “The Secret of Happiness? Don’t Care and Skincare.” Un accostamento che sfrutta l’assonanza delle parole inglesi per suggerire un rapporto meno severo con sé stessi, nel quale il piacere di dedicarsi qualche attenzione convive con la libertà di non attribuire eccessiva importanza al giudizio esterno. La formulazione, destinata alla pelle sensibile da normale a secca, contiene glicerina, niacinamide e pantenolo ed è studiata per offrire un effetto lenitivo immediato, proteggendo dalla secchezza fino a 48 ore e contribuendo al ripristino della barriera cutanea. La leggerezza del trattamento trova così un corrispettivo nel tono scherzoso della frase, forse la più rappresentativa della capacità di Terzini di muoversi con disinvoltura tra riferimenti pop e osservazioni sulla vita contemporanea.
